Uenigheter og konflikter forsøkes primært løst ved forhandlinger og minnelige løsninger. Enkelte ganger er imidlertid dette ikke mulig på akseptabele vilkår. Rettssak kan da bli nødvendig for å avklare og sikre våre klienters interesser og rettigheter. Dette kan bl.a. gjelde uenigheter i kontraktsforhold og selskapsforhold, styreansvar, tvister om varemerker og patenter, eiendomstvister, tvister i arbeidsforhold, konkurranserettslige spørsmål, forholdet til offentlige myndigheter og skattetvister.
SIMONSEN Advokatfirma prosederer saker for de alminnelige domstoler i tingrettene, lagmannsrettene og Høyesterett. Videre fører firmaet saker for voldgiftsretter og internasjonale domstoler som EU-domstolen og EFTA-domstolen. Firmaet bistår også i utenrettslige tvisteløsninger, så vel ved rettsmegling som ved utenrettslig megling.
SIMONSEN Advokatfirma har en stor stab av dyktige advokater med omfattende og bred erfaring i prosedyre innen forretningsjuridiske områder. 8 av advokatene har møterett for Høyesterett. I de siste årene har firmaet bl.a. prosedert omfattende tvistesaker om kontraktsforhold, selskapsforhold, fast eiendom, arbeidsrett, offentlige reguleringer, telekommunikasjonsrett, petroleumsrett og skatterett.